Screening media is utilized in the mining process to separate and classify raw extracted materials based on size and other physical properties. This separation is crucial for preparing ores for further processing, including crushing, grinding, and beneficiation, to extract valuable minerals and metals.